home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 22 / AACD 22.iso / AACD / Resources / Sound / AHI / User / Catalogs / suomi / ahiprefs.catalog (.txt) < prev   
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1998-09-13  |  1.7 KB  |  76 lines
  1. CTLGFVER
  2. $$VER: ahiprefs.catalog 4.5 (2.6.97)
  3. suomi
  4. ]Translated by Pauli Porkka <pporkka@iki.fi>, Proofread by Petteri Kallio <k140734@cs.tut.fi>
  5. Projekti
  6. Avaa...
  7. Tallenna nimell
  8. Tietoja...
  9. Lopeta
  10. Muokkaus
  11. Oletusasetukset
  12. Viimeksi tallennettu
  13. Palauta
  14. Asetukset
  15. Luo ikonit?
  16. Opastus
  17. Opastus...
  18. AHI K
  19. n opasteet...
  20. Opasteen sis
  21. Tila-asetukset
  22. Edistyneet asetukset
  23. Yksikk
  24. Musiikkiyksikk
  25. .Tilan ID
  26. nitys
  27. Tekij
  28. Copyright
  29. Ajuri
  30. Versio
  31. Kaksisuuntainen
  32. Vuorosuuntainen
  33. Ei ole
  34.     Valinnat
  35.     Taa_juus
  36.     Kana_vat
  37. (ei kanavia)
  38. nenvoimakkuus
  39.     S_euranta
  40. V_ahvistus
  41. Mykistetty
  42. ntulo
  43. Ei sis
  44. ntuloja
  45.     _Ulostulo
  46. Ei ulostuloja
  47. Yleiset valinnat
  48. _Debug-taso
  49. Ka_iku
  50. Surround "_Nopea"-tilassa
  51. CPU:n k
  52. _raja
  53.     Ei mit
  54. Matala
  55. Korkea
  56. Nopea
  57. Pois p
  58. Pois p
  59.     _Tallenna
  60. _Peru
  61. AHI-asetukset
  62. 5%s%s
  63. Copyright 
  64. Suomennoksen tekij
  65.  Pauli Porkka.
  66. Ikkunan avaaminen ep
  67. onnistui.
  68. *Tiedostovalitsimen varaaminen ep
  69. onnistui.
  70. '%s' ei l
  71. ''%s' version %ld avaaminen ep
  72. onnistui.
  73. _Master-volume
  74. Ilman tasonleikkausta
  75. Tasonleikkauksen kanssa
  76.